Skip to content
  • FR
  • Accueil
  • Notre histoire
  • Actualités
  • Nos boucheries
  • Nos colis
  • Jobs
  • Contact
  • Accueil
  • Notre histoire
  • Actualités
  • Nos boucheries
  • Nos colis
  • Jobs
  • Contact
  • Accueil
  • Notre histoire
  • Actualités
  • Nos boucheries
  • Nos colis
  • Jobs
  • Contact

Le Sauerbraten d’Eupen, un voyage gustatif au coeur des Cantons de l’Est et de son carnaval !

  • 6 février 2024
Niché au coeur des Cantons de l’Est, en Belgique, Eupen abrite un joyau culinaire unique : le Sauerbraten d’Eupen.
sauerbraten d'eupen

Ce plat, bien plus qu’un simple ragoût, est un véritable voyage dans l’histoire et les traditions de la région.

Un héritage singulier : le croisement des cultures

Le Sauerbraten d’Eupen est né de la rencontre entre les influences germaniques et françaises. Pendant des siècles, la région a connu des passages de pouvoir successifs, laissant leur empreinte sur la gastronomie locale. Le terme «Sauerbraten», d’origine allemande, désigne une viande marinée dans un vinaigre acide, tandis que la touche française se retrouve dans l’utilisation de vin rouge et d’épices douces.

Le lien entre le plat Sauerbraten d’Eupen et son carnaval est profond et multidimensionnel. Il s’agit d’une relation historique, culturelle et symbolique qui tisse un lien unique entre la gastronomie locale et les festivités carnavalesques.

 

Nourriture festive et réconfortante:

Le carnaval est une période de fête et de joie, où les excès sont permis. Ce plat riche et nourrissant, est idéal pour combler les estomacs après les longues journées de festivités. Sa chaleur et sa saveur réconfortante apportent un sentiment de bien-être et de convivialité, éléments essentiels à l’esprit du carnaval.

 

Lien avec les origines du carnaval:

Le carnaval d’Eupen, comme dans d’autres régions d’Europe, trouve ses racines dans des traditions païennes célébrant le retour du printemps et la fertilité. Le Sauerbraten, plat souvent associé à la viande de cheval, animal puissant et symbole de virilité, pourrait être un vestige de ces anciennes célébrations… même si de nos jours, il est préparé à base bœuf.

 

Présence dans les festivités:

Le Sauerbraten est souvent présent lors des festivités carnavalesques d’Eupen. On le retrouve dans les menus des restaurants et des stands de nourriture, et il est également servi lors des banquets organisés par les différentes sociétés carnavalesques. De plus, certains groupes folkloriques intègrent la préparation dans leurs représentations, soulignant son importance dans la culture locale.

 

Symbolique des ingrédients:

La viande, élément principal de cette préparation symbolise la force et la vitalité. La marinade, avec ses épices et ses arômes, représente la richesse et la diversité des cultures qui ont influencé la région. La cuisson lente et mijotée évoque l’idée de patience et de tradition, valeurs importantes dans la communauté.

Symbole d’identité et de tradition:

En conclusion, le lien entre le Sauerbraten d’Eupen et son carnaval est profond et multidimensionnel. Ce plat n’est pas seulement un aliment, mais un symbole d’identité, de tradition, de fête et de partage. Sa présence lors du carnaval renforce le sentiment d’appartenance à la communauté et contribue à la transmission du patrimoine culturel aux générations futures.

Bon appétit avec le Sauerbraten préparé maison par des cuisiners qualifiés de notre Atelier Charlier d’Eupen !

Rendez-vous dans votre Atelier Charlier d'Eupen !

Nos boucheries
PrécédentPrécédent
suivantSuivant

Plus d'articles

le paté Gaumais

Connaissez-vous le véritable pâté gaumais ?

Lire la suite »

Les salaisons Thomas : passion, savoir-faire et tradition gaumaise

Lire la suite »
dinde de thanksgiving

Découvrez l’histoire, les traditions et la dinde farcie cuite de Thanksgiving

Lire la suite »
lard moutarde: présentation

Le lard moutarde : un mariage savoureux

Lire la suite »

Contactez-nous

Rue de l’Abbaye 47, 4432 Ans

Tél. +32 (0)4/239.78.70

infos@ateliercharlier.com

BE 0651.602.943

 
Nos points de vente
  • Politique de confidentialité
  • Politique de cookies
  • Jobs
  • Politique de confidentialité
  • Politique de cookies
  • Jobs

© 2025 – Réalisation: Code Communication srl

Gérer le consentement aux cookies
Pour offrir les meilleures expériences, nous utilisons des technologies telles que les cookies pour stocker et/ou accéder aux informations des appareils. Le fait de consentir à ces technologies nous permettra de traiter des données telles que le comportement de navigation ou les ID uniques sur ce site. Le fait de ne pas consentir ou de retirer son consentement peut avoir un effet négatif sur certaines caractéristiques et fonctions. Politique des cookies
Fonctionnel Toujours activé
Le stockage ou l’accès technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’utilisateur, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
Préférences
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’utilisateur.
Statistiques
Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques. Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
Marketing
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire pour créer des profils d’utilisateurs afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’utilisateur sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.
Gérer les options Gérer les services Gérer {vendor_count} fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
Voir les préférences
{title} {title} {title}
  • Accueil
  • Notre histoire
  • Actualités
  • Nos boucheries
  • Nos colis
  • Jobs
  • Contact
  • Accueil
  • Notre histoire
  • Actualités
  • Nos boucheries
  • Nos colis
  • Jobs
  • Contact
  • FR